Fight disinformation: Sign up for the free Mother Jones Daily newsletter and follow the news that matters.

In his big education speech on Tuesday, President Obama said this:

Today’s system of fifty different sets of benchmarks for academic success means fourth-grade readers in Mississippi are scoring nearly 70 points lower than students in Wyoming—and getting the same grade.

Bob Somerby wants to know what he’s talking about:

According to Obama, fourth-grade readers in Mississippi “are scoring nearly 70 points lower than students in Wyoming—and getting the same grade.” Does anyone know what that actually means? Mississippi kids are scoring “seventy points lower” on what? (Seventy points can represent a very large or very small difference in achievement, depending on the measure in question.) And what “same grade” are both groups of kids getting? This was a very important speech—and this was a central contention within it. And yet, this statement makes no sense at all. (The spectacularly unhelpful White House “fact sheet” makes no attempt to explain it.)

I’ll take a guess.  Obama was talking about state testing regimes, and a couple of years ago the Department of Education released a study (here) that tried to convert passing scores on the various state tests to more standardized NAEP scores.  In fourth grade reading, they found that the passing score in Wyoming was equivalent to an NAEP score of 228, while in Mississippi it was equivalent to an NAEP score of 161.  That’s a difference of 67 points.

This was a poorly worded passage in Obama’s speech, but my guess is that “getting the same grade” was supposed to mean something like “meeting the minimum state requirement.”  As Bob says, there are some pretty obvious explanations for all this, but still, the difference between the highest and lowest state standards really is an astonishing 70 points or so (very roughly equivalent to seven grade levels).  That’s probably what Obama was getting at.

AN IMPORTANT UPDATE

We’re falling behind our online fundraising goals and we can’t sustain coming up short on donations month after month. Perhaps you’ve heard? It is impossibly hard in the news business right now, with layoffs intensifying and fancy new startups and funding going kaput.

The crisis facing journalism and democracy isn’t going away anytime soon. And neither is Mother Jones, our readers, or our unique way of doing in-depth reporting that exists to bring about change.

Which is exactly why, despite the challenges we face, we just took a big gulp and joined forces with The Center for Investigative Reporting, a team of ace journalists who create the amazing podcast and public radio show Reveal.

If you can part with even just a few bucks, please help us pick up the pace of donations. We simply can’t afford to keep falling behind on our fundraising targets month after month.

Editor-in-Chief Clara Jeffery said it well to our team recently, and that team 100 percent includes readers like you who make it all possible: “This is a year to prove that we can pull off this merger, grow our audiences and impact, attract more funding and keep growing. More broadly, it’s a year when the very future of both journalism and democracy is on the line. We have to go for every important story, every reader/listener/viewer, and leave it all on the field. I’m very proud of all the hard work that’s gotten us to this moment, and confident that we can meet it.”

Let’s do this. If you can right now, please support Mother Jones and investigative journalism with an urgently needed donation today.

payment methods

AN IMPORTANT UPDATE

We’re falling behind our online fundraising goals and we can’t sustain coming up short on donations month after month. Perhaps you’ve heard? It is impossibly hard in the news business right now, with layoffs intensifying and fancy new startups and funding going kaput.

The crisis facing journalism and democracy isn’t going away anytime soon. And neither is Mother Jones, our readers, or our unique way of doing in-depth reporting that exists to bring about change.

Which is exactly why, despite the challenges we face, we just took a big gulp and joined forces with The Center for Investigative Reporting, a team of ace journalists who create the amazing podcast and public radio show Reveal.

If you can part with even just a few bucks, please help us pick up the pace of donations. We simply can’t afford to keep falling behind on our fundraising targets month after month.

Editor-in-Chief Clara Jeffery said it well to our team recently, and that team 100 percent includes readers like you who make it all possible: “This is a year to prove that we can pull off this merger, grow our audiences and impact, attract more funding and keep growing. More broadly, it’s a year when the very future of both journalism and democracy is on the line. We have to go for every important story, every reader/listener/viewer, and leave it all on the field. I’m very proud of all the hard work that’s gotten us to this moment, and confident that we can meet it.”

Let’s do this. If you can right now, please support Mother Jones and investigative journalism with an urgently needed donation today.

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate